In einem riskanten Rettungsmanöver im Weltall möchte die US-Raumfahrtbehörde NASA das Gammateleskop Swift wieder auf Kurs bringen.

© NASA/Sophia Roberts / Katalyst Wraps Testing at NASA Goddard for Swift Boost Mission

Staaten und Privatunternehmen streben ins All. Schon im Planungsstadium muss sich entscheiden: Soll einseitige Landnahme oder internationale Forschung oberstes Ziel sein?

© EvgeniyShkolenko / Getty Images / iStock